This is a board for the SPO256 chip used in several Atari speech projects in the 1980's
For an Atari 800xl it will fit in the 2 joystick ports, but other Ataris may need extension cables.
 
There are several articles on the construction and software.